Alexander the Great. Selections ... by James Romm. ISBN-0-877220-728-5
The full title of this book actually reads “Alexander the Great. Selections from Arrian, Diodorus, Plutarch and Quintus Curtius. Edited, with Introduction and Notes, by James Romm. Translated by Pamela Mensch and James Romm".
Quite a mouthful indeed. The reason I purchased this book was to read, at least parts, of the original texts which every single author seems to refer to, i.e. the writers from antiquity. Since I don’t know Greek or Latin, I have to use whatever translation that is available. This means that I have to trust today’s authors to present a thorough and/or complete text for I have no way to control this by any means.
James Romm has put together the life-story of Alexander the Great, starting in Macedonia with his father Philip, and ending with his own death in 323 BC. He is using alternatively whatever ancient writer he feels fit, tying his selection of ancient writers together with an occasional explanatory paragraph.
Personally I find this book rather disappointing for it does not add any new vision or argument to the battles and conquests of Alexander the Great or to the exceptional personality he was. It is however easy reading, yet just too superficial to my taste.